浅析英王亨利二世到爱德华一世时期的法制变迁

学 生 姓 名：任浩

申请专业名称：专门史

研 究 方 向 ：中世纪经济社会史

指导教师姓名：侯建新教授

提交论文日期：2008年5月

 

中文摘要

 

在英国法制史上，亨利二世的司法改革和爱德华一世的立法活动占有十分重要的地位。期间，普通法经历了形成、发展和最终确立的过程。
经历了斯蒂芬统治的混乱时期，亨利二世即位之后，就以司法制度为中心进行了大量改革。亨利二世建立王室法庭系统、恢复巡回法庭、实施令状制度和完善陪审制度，使普通法初步形成。13世纪，确认惯例的制定法开始出现，并在爱德华一世时期达到高潮。
爱德华一世立法的内容广泛，涉及土地、刑事、商人和教会等方面，在一个以惯例占主导地位的普通法体系里，制定法产生了三个方面的影响：澄清规则，明确惯例的力量；改造原有规则，使之纳入普通法体系；通过立法设立新规则。同时，普通法作为王室法庭的习惯法，随着王室法庭系统的完善最终形成了。
概而言之，12-13世纪英格兰法律制度的方方面面都发生了革命性的变化，这些变化被称为"法制大跃进"。 亨利二世以来国王与教、俗贵族围绕司法权而展开的争夺，决定了普通法的独特发展道路。到爱德华一世时期，国王主要采取立法手段控制与约束领主司法权、教会司法权以及地方公共司法权的行使，从而使国王的司法管辖权得到全面的确立，普通法最终得以形成。
关键词：中世纪英格兰；法制变迁；普通法；立法

Abstract

 

In the English legal history, the judicial reform of King Henry Ⅱ and Edward Ⅰ'legislation played an important role. In this time the common law underwent the process of formation, development and completed establishment.
After Stephen's disordered reign, Henry Ⅱbegan to carry out much reform, whose center is judicial institution. The judicial reform of King Henry Ⅱ, including established royal court system, resumed the eyre, actualized the writ institution and perfected jury system, shaped the common law primarily. In the thirteenth century, the written law that affirmed the unwritten custom began to exist, and went to climax under Edward Ⅰ'reign.
The content of Edward Ⅰ'legislation, whose content was very wide, referred to the fields of land, criminal, merchant, church, and so on. In common law system, the written law raise three impacts: clarify the rule, define the power of custom; rebuild the old rule and put it into common law system; build new rule by legislation. In the meantime, as the unwritten law of royal court, the common law formed eventually with the perfection in royal court system.
In a word, English legal institution changed in all fields in twelfth and thirteenth century, these changes are called "legal lunge". Since Henry Ⅱ, the struggle for judicial power between the king and the ecclesial , secular noble decided the special road of common law. Up to Edward Ⅰ, the king controlled the lord's judicial power, ecclesial judicial power and local public judicial power by the way of legislation mainly, which established the king's jurisdiction comprehensively. The common law came into being eventually.
Keywords: Medieval England; Judicial Transformation; Common Law; Legislation

 

目 录

中文摘要 Ⅰ
Abstract Ⅱ
导言 1
第一章 研究综述 3
第一节 国外学界的研究 3
第二节 国内学界的成果 4
第二章 亨利二世司法改革与普通法的形成 6
第一节 亨利二世司法改革的背景和起因 6
第二节 亨利二世司法改革与普通法的形成 7
第三节 亨利二世后制定法的出现 13
第三章 爱德华一世的立法和影响 15
第一节 爱德华一世立法改革的起因 15
第二节 爱德华一世的立法和对普通法发展的影响 16
第三节 王室法庭系统完善及对普通法的贡献 22
第四章 英格兰普通法的形成和意义 25
第一节 英格兰普通法的形成 25
第二节 英格兰普通法的特点和意义 27
参考文献 30